Términos del servicio
Esta página es una traducción de referencia. Si difiere de la versión en japonés, prevalece la versión en japonés.
Última actualización
26 de septiembre de 2026
Artículo 1. Ámbito
Estos términos se aplican a la extensión de Chrome, el sitio web, la API de licencias y las funciones de pago de CleanPageShot. Al usar el servicio, aceptas estos términos.
Artículo 2. El servicio
CleanPageShot es una extensión de Chrome que guarda como captura de pantalla la página web que estás viendo cuando se lo pides. Por defecto no añade URL, fecha, título de página, nombre de la extensión, marca de agua, encabezado ni pie al resultado.
Artículo 3. Funciones Free y Pro
Free incluye guardar en PNG, copiar la imagen, un resultado sin URL, fecha ni marca de agua, y evitar que los encabezados fijos se repitan. Pro añade guardar en JPEG, WebP y PDF, el guardado automático y las plantillas de nombre de archivo.
Artículo 4. Licencia
Las funciones Pro se ofrecen según una licencia válida confirmada por webhook. Aparte de la clave de licencia, un ID de instalación generado al azar y la versión de la extensión, no se envía contenido de páginas ni capturas para comprobar la licencia. Las claves se guardan como hash en el servidor.
Artículo 5. Pago
Los planes de pago se abonan mediante Stripe Checkout. Los planes mensual y anual se renuevan automáticamente cada periodo. Lifetime es una compra única. Los métodos de pago, la facturación y los datos de tarjeta los gestiona Stripe.
Artículo 6. Cancelación
Los planes mensual y anual se pueden cancelar desde el portal de facturación o el formulario de contacto. Tras cancelar, las funciones Pro siguen disponibles hasta el final del periodo de facturación actual.
Artículo 7. Reembolsos
Las condiciones de reembolso figuran en la página de Reembolsos. Al tratarse de un producto digital, los reembolsos tras la compra están limitados en principio, pero los pagos duplicados, los errores de cobro y los defectos graves se atienden caso por caso.
Artículo 8. Usos prohibidos
Se prohíbe el uso indebido del servicio, compartir o revender claves de licencia, la ingeniería inversa, eludir el pago o la autenticación, y cualquier uso que infrinja la ley o los derechos de terceros.
Artículo 9. Servicios externos y cambios
El servicio depende de servicios externos y especificaciones de navegador como Chrome, el sistema operativo, Cloudflare y Stripe. Sus cambios pueden modificar los entornos compatibles o las funciones.
Artículo 10. Exención de responsabilidad
El servicio se ofrece tal cual. En la medida en que lo permita la ley, el operador no responde de la falta de disponibilidad, la pérdida de datos, una calidad de imagen o un diseño distintos de lo esperado, ni de daños causados por fallos de servicios externos.
Artículo 11. Cambios en los términos
El operador puede cambiar estos términos cuando sea necesario. Los cambios importantes se anuncian en el sitio web. Usar el servicio tras un cambio supone aceptar los términos modificados.
Artículo 12. Ley aplicable y jurisdicción
Estos términos se rigen por la ley de Japón. Cualquier disputa sobre el servicio se somete, en primera instancia, a la jurisdicción exclusiva del tribunal japonés competente en el domicilio del operador.